当你在Angular中进行模板翻译时,通常会使用Angular的国际化(i18n)功能。这使得你可以轻松地为你的应用程序创建多语言版本。

以下是一个简单的步骤,演示如何在Angular应用程序中使用i18n进行模板翻译:

1. 安装 Angular 的 i18n 包:
   
   ng add @angular/localize

2. 标记需要翻译的文本:

   在你的模板中,使用 i18n 属性来标记需要翻译的文本。
   <p i18n="@@myMessage">This is a message to be translated.</p>

3. 提取翻译字符串:

   运行以下命令来提取需要翻译的字符串:
   ng extract-i18n

   这将在 src/locale 目录下生成一个 messages.xlf 文件,其中包含需要翻译的文本。

4. 翻译:

   打开 messages.xlf 文件,将其中的文本翻译成目标语言。你可以使用翻译工具或手动编辑这个文件。

5. 编译翻译文件:

   运行以下命令来编译翻译文件:
   ng xi18n

   这将生成一个翻译后的文件,通常是 messages.xx.xlf(xx 代表目标语言代码)。

6. 在应用中使用翻译文件:

   在 app.module.ts 中配置翻译文件:
   import { registerLocaleData } from '@angular/common';
   import localeZh from '@angular/common/locales/zh';

   registerLocaleData(localeZh);

   @NgModule({
     ...
     providers: [
       { provide: LOCALE_ID, useValue: 'zh' },
       ...
     ],
     ...
   })

   确保在应用程序中加载正确的翻译文件。

7. 在模板中使用翻译:

   在模板中使用翻译后的文本:
   <p i18n="@@myMessage">这是要翻译的消息。</p>

   Angular 将根据当前的语言环境显示相应的文本。

请确保在整个过程中保持文件结构的一致性,并根据需要更新 Angular 版本。这是一个简单的指南,具体步骤可能会因你的应用结构和需求而有所不同。


转载请注明出处:http://www.pingtaimeng.com/article/detail/4969/Angular