1. 生成多语言翻译文件:
- 使用 Angular CLI 的 ng extract-i18n 命令提取需要翻译的字符串。
ng extract-i18n
- 对每种语言创建相应的翻译文件,例如 messages.en.xlf、messages.fr.xlf 等。
- 编辑每个文件,将相应语言的翻译添加到 <target> 元素中。
2. 编译翻译文件:
运行以下命令编译所有语言的翻译文件:
ng xi18n
这将为每种语言生成一个编译后的文件,例如 messages.en.xlf 编译后的文件为 messages.en.xlf.
3. 为每种语言配置环境:
在 src/environments 目录下,为每个语言创建一个环境配置文件,例如 environment.en.ts、environment.fr.ts。
// environment.en.ts
export const environment = {
production: true,
apiUrl: 'https://api.example.com',
defaultLanguage: 'en',
};
// environment.fr.ts
export const environment = {
production: true,
apiUrl: 'https://api.example.com',
defaultLanguage: 'fr',
};
4. 配置应用模块:
在 app.module.ts 中,使用 APP_INITIALIZER 来加载相应的语言环境。
import { NgModule, APP_INITIALIZER } from '@angular/core';
import { BrowserModule } from '@angular/platform-browser';
import { HttpClientModule, HttpClient } from '@angular/common/http';
import { TranslateModule, TranslateLoader } from '@ngx-translate/core';
import { TranslateHttpLoader } from '@ngx-translate/http-loader';
import { environment } from 'src/environments/environment';
export function HttpLoaderFactory(http: HttpClient) {
return new TranslateHttpLoader(http, './assets/i18n/', '.json');
}
export function appInitializer(translate: TranslateService) {
return () => translate.use(environment.defaultLanguage).toPromise();
}
@NgModule({
imports: [
BrowserModule,
HttpClientModule,
TranslateModule.forRoot({
loader: {
provide: TranslateLoader,
useFactory: HttpLoaderFactory,
deps: [HttpClient],
},
}),
],
providers: [
{
provide: APP_INITIALIZER,
useFactory: appInitializer,
multi: true,
deps: [TranslateService],
},
],
declarations: [],
bootstrap: [],
})
export class AppModule {}
5. 在主模块中使用语言环境配置:
在 main.ts 文件中使用环境配置。
import { enableProdMode } from '@angular/core';
import { platformBrowserDynamic } from '@angular/platform-browser-dynamic';
import { AppModule } from './app/app.module';
import { environment } from './environments/environment';
if (environment.production) {
enableProdMode();
}
platformBrowserDynamic().bootstrapModule(AppModule)
.catch(err => console.error(err));
6. 部署应用:
使用 Angular CLI 构建应用,并根据需要部署多个版本。你可以使用以下命令构建和部署指定语言的版本:
ng build --prod --configuration=en
ng build --prod --configuration=fr
请注意,en 和 fr 是你在 angular.json 或者 angular.json 中配置的语言环境名称。
7. 服务器配置:
如果将应用部署到服务器上,确保服务器能够根据请求的语言环境提供正确的文件。你可能需要配置服务器以处理不同语言环境的请求。
以上步骤应该帮助你在Angular应用中成功地部署多个语言环境。确保文件路径和配置正确,以确保 Angular 能够正确加载和使用相应的语言环境。
转载请注明出处:http://www.pingtaimeng.com/article/detail/4972/Angular