在Java的Servlet中,国际化(Internationalization,通常简称为i18n)是一种将应用程序设计为能够适应不同地域、语言和文化的技术。国际化的目标是使应用程序能够在不同的语境中提供本地化的用户体验。

以下是在Servlet中实现国际化的一般步骤:

1. 资源包(Resource Bundle): 创建包含不同语言版本的文本信息的资源包。资源包是一个键-值对的集合,每个键对应一个文本消息。对于每种语言,都有一个对应的资源包。

2. 在Servlet中加载资源包: 在Servlet中加载适当的资源包,根据用户的首选语言或其他标志选择合适的资源包。

3. 使用java.util.ResourceBundle: ResourceBundle是Java中用于加载资源包的类。通过使用ResourceBundle,您可以轻松地实现在应用程序中的文本消息的本地化。

下面是一个简单的Servlet示例,演示如何在Servlet中实现国际化:
import javax.servlet.annotation.WebServlet;
import javax.servlet.http.HttpServlet;
import javax.servlet.http.HttpServletRequest;
import javax.servlet.http.HttpServletResponse;
import java.io.IOException;
import java.util.Locale;
import java.util.ResourceBundle;

@WebServlet("/InternationalizationServlet")
public class InternationalizationServlet extends HttpServlet {
    protected void doGet(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response)
            throws IOException {
        // 获取用户的首选语言(可以从请求头等获取)
        Locale userLocale = request.getLocale();

        // 加载相应语言版本的资源包
        ResourceBundle messages = ResourceBundle.getBundle("Messages", userLocale);

        // 获取资源包中的文本消息
        String greeting = messages.getString("greeting");

        // 输出本地化的文本消息到浏览器
        response.setContentType("text/html;charset=UTF-8");
        response.getWriter().println("<html>");
        response.getWriter().println("<head><title>Internationalization Example</title></head>");
        response.getWriter().println("<body>");
        response.getWriter().println("<h2>" + greeting + "</h2>");
        response.getWriter().println("</body>");
        response.getWriter().println("</html>");
    }
}

在上述示例中:

  •  ResourceBundle.getBundle("Messages", userLocale)用于加载名为"Messages"的资源包。

  •  messages.getString("greeting")用于获取资源包中名为"greeting"的文本消息。


在实际应用中,通常会使用更复杂的机制来确定用户的首选语言,例如基于用户配置或浏览器设置。此外,可以在应用程序中使用多个资源包,以支持更多的语言和文化。


转载请注明出处:http://www.pingtaimeng.com/article/detail/6892/Servlet